Various Artists - The World Is Dubbing - Culture Dub Records CDRNET058

Découvrez "The World Is Dubbing", un album remix du titre 'The World is Shaking' produit par Micronomade feat. AntZoni Rubio en 2022. Un projet de collaborations internationales sur lequel vous retrouverez des musiciens et producteurs venant du Japon, du Mexique, mais aussi de l'Europe, avec Bubbayagga Sound, Selector Conciencia, Abudub, Masaki Pressure, Newen Dubz, Afrikan Dub, Chuchumayu, Micronomade, Zero One, Xolotl Dub et Dub Master Inna Midi Yard !

11 titres pour réfléchir et prendre conscience de notre présence sur la planète tandis que nous dansons au rythme de puissantes fréquences sonores !

Un album Dub Stepper qui voit le jour, comme pour le titre original, sur 4 labels indépendants : Mayan Steppas Records, Culture Dub Records, Green Beats Label, Wami Records...

Mastering : Daniel O'Connell
Picture & Videos : Krteaga
Design : Wami Records !

///////////////////////////

We present "The World Is Dubbing", a remix album of the original 'The World is Shaking' by Micronomade feat. Ant Zoni Rubio. A project full of international collaborations where musicians and producers participate from Japan to Mexico passing through Europe among others. Impressive sound mastered by Daniel O'Connell, Photography and videos by Krteaga, design by Wami Records.

11 tracks to reflect on and become aware of our presence on the planet while we dance to the rhythm of powerful sound frequencies. A whole sound bomb that sees the light from 4 independent record labels: Mayan Steppas Records, Culture Dub Records, Green Beats Label, Wami Records...

///////////////////////////

Les presentamos "The World Is Dubbing", album de remixes del original 'The World is Shaking' by Micronomade feat. AntZoni Rubio. Un proyecto lleno de colaboraciones internacionales donde participan musicos y productores desde Japón hasta Mexico pasando por Europa entre otros. Imponente sonido masterizado por Daniel O'Connell, Fotografia y videos por Krteaga, diseño por Wami Records.

11 cortes donde reflexionar y tomar consciencia sobre nuestra presencia en el planeta mientras bailamos al ritmo de potentes frecuencias sonoras. Toda una bomba sonora que ve la luz desde 4 sellos discograficos independientes : Mayan Steppas Records, Culture Dub Records, Green Beats Label, Wami Records...

///////////////////////////

Micronomade feat AntZoni Rubioによるオリジナル曲「World is Shaking」のリミックスアルバム「Worls Is Dubbing」を紹介します。

ミュージシャンやプロデューサーが、日本やメキシコ、とりわけヨーロッパから参加した、国際的なコラボレーションに満ちたプロジェクトです。
印象的なサウンドは Daniel O'Connell、写真とビデオはKrteaga、デザインはWami Records
によるものです。

これら11のトラックでは、
力強いサウンドの振動のリズムに合わせて踊りながら、地球上での私たちの存在を振り返り、認識することとなるでしょう。

全ての素晴らしいサウンドは、4つのレコードレーベルによって生まれました。
:Mayan Steppas Records, Culture Dub Records、Green Beats Label、Wami Records